韓国のDAISO💡
こんばんは!🐱
この前다이소に行ってきたのですが、可愛い商品があったので少し紹介したいと思います!
ちなみに韓国のDAISOは日本のDAISOみたいに100円均一ではありませんw
大体1000₩〜5000₩の商品が置いてある雑貨屋みたいな感じで、これが3000₩なの!?日本だったら絶対100円だよ!!!って物も多数置いてあります😂
韓国人の友達が日本に来た際にDAISOに置いてある物のほとんどが100円のことにびっくりしてましたㅎ
今回紹介するのはこちらの小さめのプレゼントBOXです🎁
表
있던거야あったものだ
(わざわざ買ったプレゼントじゃないよ)
裏
부담 갖지마負担持たないで
(負担に思わないで)
表
비싼거 아냐高いものじゃない
裏
그렇다고 싼것도 아니야
だからと言って安いものでもない
表
얻은거야得たものだよ
(誰かにもらったやつだよ)
裏
나는 됐어私はいい
(お返しはいらないからね)
訳すとこんな感じでしょうか?🤔
仲のいい友達に使ったら面白くて喜ばれそうです💕
1000₩なので、わたしは今度これ使って友達にプレゼントしようかなと思ってます😘
それでは👋